Massage & Spa

9 phrases · Konkani with romanization, English and audio

  1. तुमी म्हाका मालीश करूं शकतात?

    tumī mhākā mālīś karūṃ śakatāt?

    Can you give me a massage?

    Usage

    Asks for a massage on the beach or in a shop

    Grammar Note

    "Massage" is मालीश (it appears in a Goan article). (Composed from dictionary-verified words.)

  2. हळू करात

    haḷū karāt

    Please go slower

    Usage

    Asks for less pressure

    Grammar Note

    "Slowly" is हळू (same form as in Marathi). (Composed from dictionary-verified words.)

  3. आनीक जोरान करात

    ānīk jorān karāt

    Please press harder

    Usage

    Asks for more pressure

    Grammar Note

    The instrumental -ान means "with"; जोर is "force / strength". (Composed from dictionary-verified words.)

  4. हांगा दुखता

    hāṃgā dukhatā

    There is pain here

    Usage

    Say it while pointing to the spot

    Grammar Note

    "Here" is हांगा. (Composed from dictionary-verified words.)

  5. म्हजी फाट दुखता

    mhajī phāṭ dukhatā

    My back is hurting

    Usage

    Tells the therapist about back pain

    Grammar Note

    फाट is the back of the body in the dictionary, treated as feminine here. (Composed from dictionary-verified words.)

  6. कितलो वेळ लागता?

    kitalo veḷ lāgatā?

    How long will it take?

    Usage

    Asks how long the session lasts

    Grammar Note

    "To take (time)" is लागप. (Composed from dictionary-verified words.)

  7. आयुर्वेदाची मालीश मेळटा?

    āyurvedācī mālīś meḷaṭā?

    Is there an Ayurvedic massage?

    Usage

    Goa has many Ayurvedic clinics

    Grammar Note

    The genitive -ाची agrees with the feminine noun मालीश. (Composed from dictionary-verified words.)

  8. म्हजो खांदो दुखता

    mhajo khāṃdo dukhatā

    My shoulder is hurting

    Usage

    Tells the therapist about shoulder pain

    Grammar Note

    खांदो is masculine. The dictionary lists "branch" first, but it is also used for "shoulder". (Composed from dictionary-verified words.)

  9. तेल लावात

    tel lāvāt

    Please apply oil

    Usage

    Asked before the massage starts

    Grammar Note

    "Oil" is तेल. (Composed from dictionary-verified words.)

More Konkani phrases

Browse all TravelPhrases languages