फाल्यां सकाळीं धा वरांचेर मेळूंया
phālyāṃ sakāḷīṃ dhā varāṃcer meḷūṃyā
Let us meet tomorrow morning at ten.
Usage
"At ... o'clock" is number + वरांचेर
Grammar Note
Time follows the dictionary example "the train will leave at ten". Ten is धा. (Composed from dictionary-verified words.)
रेल्वे केन्ना सुटता?
relve kennā suṭatā?
What time does the train leave?
Usage
"What time" is asked with केन्ना "when"
Grammar Note
सुटप "to depart" is confirmed by the dictionary example about a train. (Composed from dictionary-verified words.)
आयज सांजे तुमकां वेळ आसा?
āyaj sāṃje tumakāṃ veḷ āsā?
Are you free this evening?
Usage
Literally "do you have time this evening?"
Grammar Note
तुमकां is the dative of तुमी; person + -क + noun + आसा expresses having. (Composed from dictionary-verified words.)
आयज रात जेवण आसा
āyaj rāt jevaṇ āsā
There is a dinner tonight.
Usage
Tells of a dinner plan
Grammar Note
जेवण is dictionary-confirmed; close to the example "today there is a feast at Rama's house". (Composed from dictionary-verified words.)
येवजण तयार आसा
yevajaṇ tayār āsā
The plan is ready.
Usage
Says that a plan is ready
Grammar Note
येवजण and तयार are dictionary-confirmed. (Composed from dictionary-verified words.)
थोडो वेळ रावात
thoḍo veḷ rāvāt
Please wait a little.
Usage
A polite request to wait
Grammar Note
रावप means "to stay, to wait" (dictionary-confirmed). (Composed from dictionary-verified words.)
म्हाका उशीर जालो
mhākā uśīr jālo
I am late.
Usage
Said when you are late
Grammar Note
उशीर is dictionary-confirmed. (Composed from dictionary-verified words.)
More Konkani phrases
- Basic Words
- Basic Nouns
- Basic Verbs
- Adjectives
- Question Words
- Greetings
- Food & Drinks
- Transportation
- Shopping
- Numbers
- Hotel
- Emergency
- Sightseeing
- Flirting
- Nightlife
- Massage & Spa
- Compliments
- Contacts & SNS
- Beach & Activities
- Places & Areas
- Useful Phrases
- Airport & Customs
- Weather & Climate
- Pharmacy & Health
- Directions
- Money & Exchange
- Health & Hospital
- Internet & WiFi
- Nature & Outdoors
- Religion & Temples
- Café & Drinks
- Culture & Etiquette
- Traveling with Kids
- Sports & Activities
- Public Transport
- Accommodation
- Banking & ATM
- Visa & Immigration
- Business & Work
- School & Education
- Cooking & Markets
- Music & Entertainment
- Art & Museums
- Festivals & Events
- Photography
- Laundry
- Post Office
- Language Learning
- Dating & Romance
- Dating Apps
- Volunteering
- Accessibility
- Sustainability & Eco
- Fruits
- Colors
- Dietary & Allergies
- Markets & Souvenirs
- Car Rental & Driving
- Time & Dates
- Hiking & Trekking
- Yoga & Wellness
- Casino & Gambling
- Beauty & Grooming
- Remote Work
- Fashion & Clothing
- Convenience Store
- Martial Arts
- Signs
- Body Parts
- Animals
- Vehicles
- Electronics
- Feelings
- Local Dishes
- Local Drinks
- Indulgences